GEMINIGHT
警告:您的浏览器不支持JavaScript将无法正常浏览!
Warning: Your browser does not support JavaScript!
📋
注册
(
Register
)
| 📛
登录
(
Login
)
🎲
主站
(
Home
)
»
论坛
(
Forum
)
»
电子游戏区(TV Game)
GEMINIGHT
自称:发贴器2号
等级:发贴器
帖子数:5173
积分:9588
阅读权限:99
SQUARE《最终幻想9》PC中文版最新进度【11.14更新】
1樓
Tags:
最终幻想
,
Final Fantasy
Tags引力关联贴
•
[转]强敌归来?《最终幻想7 降临之子》新杂志图[自PCG]
•
《FFX-2》职业服装秀
•
[ACG公主寡妇]《最终幻想Ⅻ》艾雪(Ashe)
•
[转]【FF8 End】最终圣战后感。。。T-T
•
[转贴]《最终幻想X/X-2 HD》被曝有大量新剧情
•
[ACG公主千金]《最终幻想15》露娜弗蕾亚·诺克斯·芙尔雷(Lunafreya Nox Fleuret)
•
[新闻] 美版【Final Fantasy XIII】最新画面(2009/12/15)
•
[NDS]『最終幻想 XII 亡靈之翼』戰斗系統`有翼的種族登場!!
•
[转贴] IGN评为2.5分的渣作《最终幻想 勇气》视频吐槽
•
《最终幻想10》给YUNA配音的声优介绍
最终幻想九汉化最新进度\N[align=center]
[/align]\N目前主要工作:三润、四润 \N稍微解释一下几轮润色的职责。 \N第一轮润色,称为人物语言特征定型润色,为每个人物赋予鲜明的个人语言特点。 \N第二轮润色,称为流畅性润色,主攻对话的逻辑性和流畅性。 \N第三轮润色,称为关键剧情强化润色,强化关键剧情渲染力,集中人手各个击破。 \N第四轮润色,称为查漏补缺,对所有的遗留问题进行集中解决,并做最后的定稿。文字排版工作也将在此阶段展开。 \N润色结束后,将进入最后的第二轮测试以及Debug阶段工作。 \N整体进度: \N破解进度:97%(尚剩余一些小问题以及视频汉化的问题,不影响全局) \N翻译进度:99%(除了视频文字) \N校对进度:99%(与翻译同步) \N润色进度:96%(第三轮润色、第四轮润色) \N改图进度:90%(基本完工) \N测试进度:70%(第一轮内测结束) \N后期进度:90%(Debug、排版部分开始) \N本汉化针对最终幻想IX PS小日本版\N[align=center]
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
\N
[/align]\N[align=right]来源:天幻网[/align]
🗓2007-11-20 07:49(约17年前)
👁520
标题(Title):
关键字标签(Tags):
路人:
(
回贴可以不必登录
)
[×]